Il racconto “La verità sul caso del signor Valdemar” (The Facts in the Case of M. Valdemar) è stato scritto da Poe nel 1845, ma non sono rimasti i manoscritti originali. Secondo un commento scritto […]
La poesia “Le campane” (The Bells) fu probabilmente composta nel maggio 1848, ma non è pervenuto alcun manoscritto, eccetto una bozza manoscritta, quasi certamente di proprietà di Annie Richmond, attualmente conservata alla Morgan Pierpont Library […]
La presente traduzione è di Ulisse Ortensi (1863 – 1935), tratta dal volume Poemetti e liriche di Edgar Poe (G. Carabba, giugno 1930), per la collana” Scrittori italiani e stranieri”. Oltre al Poliziano, il volume […]
Il racconto “Il villino di Landor” (Landor’s Cottage. A Pendant to “The Domain of Arnheim”) è stato composto probabilmente tra la fine del 1848 e l’inizio del 1849. Non sono sopravvissuti manoscritti o appunti. In […]
Altro racconto di cui Poe cambiò il titolo. “Il dominio di Arnheim” (The Domain of Arnheim) fu inizialmente intitolato “The Landscape-Garden” (Il giardino-paesaggio”). Del manoscritto iniziale non è sopravvissuta alcuna bozza. Secondo Mabbott, Poe scrisse […]
Il racconto “Colloquio di Monos e Una” (“The Colloquy of Monos and Una”) è il secondo della trilogia di dialoghi di spiriti iniziata con il “Dialogo di Eros e Charmion” del 1839 e che proseguirà […]
Terza a ultima parte del carteggio di Poe che apparve il 1° maggio 1878 sul periodico «Rivista Europea», tradotto dall’articolo “Unpublished Correspondence by Edgar A. Poe” pubblicato sull’«Appleton’s Journal» da John Henry Ingram. Nella seconda […]
Seconda parte del carteggio di Poe, pubblicato sulla «Rivista Europea» il 1° maggio 1878 e tradotto da “Unpublished Correspondence by Edgar A. Poe” di John Henry Ingram («Appleton’s Journal», maggio 1878). La prima del carteggio […]
Sul periodico «Rivista Europea» del 1° maggio 1878 venne pubblicato il lungo articolo “Edgar Poe e il suo carteggio inedito”, a firma di un ignoto X.Y.Z. La traduzione italiana faceva riferimento al testo di John […]
Il racconto “Dialogo di Eros e Charmion” (The Conversation of Eiros and Charmion) fu probabilmente composto fra l’agosto e il settembre 1839 e apparve la prima volta nella raccolta Tales of the Grotesque and Arabesque, […]
© 2007 - 2026 EdgarAllanPoe.it | Rivista elettronica aperiodica diretta da Daniele Imperi, editore-proprietario del sito | Trattamento dati personali