Questo racconto apparve sul numero 7-8 del luglio-agosto 1898 della «Nuova Rivista degli Scacchi», diretta da Carlo Salvioli, scacchista e anche notaio, che fu il traduttore del racconto. Possibile che una rivista italiana avesse trovato […]
Questa traduzione dei Marginalia, tratta dal volume Edgar Allan Pöe (Roux Frassati e Co. Editori,Torino, 1896) a cura di Ernesto Ragazzoni e Federico Garrone, non è completa, come spiega il traduttore, né rispetta l’ordine originale […]
Il racconto che segue apparve nel numero 594 della rivista «Emporio Pittoresco», che copriva i giorni dal 16 al 22 gennaio 1876. Non esiste un racconto di Poe intitolato “Catalessia”, né è presente fra i […]
È il 20 gennaio 1889 quando la rivista italiana «Vita nuova» – Periodico settimanale di letteratura, d’arte e di filosofia – inizia la sua avventura. E lo fa inaugurando il primo numero con un’inconsueta traduzione […]
La poesia “Dream-Land” fu pubblicata nel giugno 1844 sul «Graham’s Magazine». Fu poi inserita nella raccolta The Raven and Other Poems, pubblicata il 19 novembre 1845. Apparve anche sui giornali «Broadway Journal» il 28 giugno […]
Il racconto “Manoscritto trovato in una bottiglia” (MS. Found in a Bottle) fu il sesto pubblicato da Poe e apparve il 19 ottobre 1833 sul «Baltimore Saturday Visiter». Con questo racconto Poe vinse il primo […]
Del racconto “Eleonora”, scritto nel 1841, non sopravvive il manoscritto. Fu pubblicato per la prima volta nel settembre 1841 (non è chiara la data esatta, ma vi fu una ristampa il 4 sul «Boston Notion»), […]
Che cosa si intende per racconti brevi di Poe? Poe ha fatto del racconto il suo punto di forza per narrare storie pressoché impossibili, ma allo stesso tempo verosimili: il racconto era un mezzo per […]
© 2007 - 2026 EdgarAllanPoe.it | Rivista elettronica aperiodica diretta da Daniele Imperi, editore-proprietario del sito | Trattamento dati personali