John Cusack e il corvo

È un cortometraggio muto, della durata di 7 minuti, prodotto nel 1909 dalla Biograph Company per il centenario della nascita di Poe. All’epoca non era stato ancora coniato il termine biopic e il corto fu […]

Questo video è stato realizzato da Antonio Vacca, il traduttore che ha curato la raccolta di poesie The raven-Il corvo e altre poesie notturne, uscita lo scorso anno, con testo inglese a fronte.

Premessa Ho letto con passione le opere teoriche di Poe e so quale assoluta importanza abbia per lui ciò che definisce “the rationale of verse“. Nulla è lasciato all’improvvisazione o a ciò che ingenuamente alcuni […]