Elenco delle poesie di Edgar Allan Poe

In questo articolo ho raccolto tutte le poesie di Edgar Allan Poe, in base alla più completa edizione italiana e alle informazioni trovate nel sito della Edgar Allan Poe Society. In grassetto il titolo in italiano (la cui traduzione può differire da edizione a edizione), in corsivo il titolo originale. Tra parentesi l’edizione italiana in cui reperirle, quando pubblicate in italiano, e la prima pubblicazione.

Sono state inserite alla fine dell’elenco 16 poesie non più reperibili e tre poesie attribuite a Poe. Troverete quindi 74 poesie più 19, per un totale di 93 poesie. Le poesie, nel corso delle pubblicazioni, sono state rimaneggiate da Poe e alcune sono apparse anche con titoli diversi.

Tutte le poesie di Poe

Poetry
1824 ca.
1926 — in Israfel: The Life and Times of Edgar Allan Poe

O, Tempora! O, Mores!
1825?
7 marzo 1868 — Southern Opinion

To
1827 Tamerlane and Other Poems

Tamerlano (Tamerlane)
1827 Tamerlane and Other Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Canto (Song)
1827 Tamerlane and Other Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Sogni (Dreams)
1827 Tamerlane and Other Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Spiriti dei morti (Spirits of the Dead)
1827 Tamerlane and Other Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

La stella della sera (Evening Star)
1827 Tamerlane and Other Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Imitazione (Imitation)
1827 Tamerlane and Other Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

[Stanze] [Stanzas]
1827 Tamerlane and Other Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

To Margaret
1827 ca.
28 novembre 1931 — T. O. Mabbott, Notes and Queries

To Octavia
1827 ca.
1941 — T. O. Mabbott, “Introduction,” Tamerlane and Other Poems

Un sogno (A Dream)
1827 Tamerlane and Other Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

[Il giorno più felice] [The Happiest Day]
1827 Tamerlane and Other Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Il lago (The Lake – To –)
1827 Tamerlane and Other Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Alone
1828 ca.
1829 Al Aaraaf, Tamerlane and Minor Poems

To Isaac Lea
26 maggio 1829
1969 — The Collected Works of Edgar Allan Poe, vol. 1: Poems

Sonetto alla Scienza (Sonnet to Science)
1829-1843
1829 Al Aaraaf, Tamerlane and Minor Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Al Aaraaf (Al Aaraaf)
1829 Al Aaraaf, Tamerlane and Minor Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Romanza (Romance)
1829 Al Aaraaf, Tamerlane and Minor Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

A – (To –)
1829 Al Aaraaf, Tamerlane and Minor Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Al fiume (To the River)
1829 Al Aaraaf, Tamerlane and Minor Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

A – (To –)
1829 Al Aaraaf, Tamerlane and Minor Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Fantasticheria (Fairy-Land)
1829 Al Aaraaf, Tamerlane and Minor Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

[Solo] [Alone]
1829
Settembre 1875 — Scribner’s Monthly Magazine
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Elizabeth (Elizabeth)
1829 ca.
1911 — The Complete Poems of Edgar Allan Poe
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Acrostico (An Acrostic)
1829?
1911 — The Complete Poems of Edgar Allan Poe
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

A Elena (To Helen)
1831 — POEMS
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Israfel (Israfel)
1831 — POEMS
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

La Dama che dorme (The Sleeper)
1831 — POEMS
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

La valle dell’inquietudine (The Valley of the Unrest)
1831 — POEMS
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

La città nel mare (The City in the Sea)
1831 — POEMS
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Peana (A Paean)
1831 — POEMS
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

A una in Paradiso (To One in Paradise)
Gennaio 1834 — in “The Visionary,” The Lady’s Book
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Inno (Hymn)
1833-1849
Aprile 1835 — in “Morella,” Southern Literary Messenger
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Enigma
2 febbraio 1833 – Baltimore Saturday Visiter

Serenata (Serenade)
1833 — Baltimore Saturday Visiter
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Latin Hymn
4 maggio 1833
Marzo 1836 — in “EpimanesSouthern Literary Messenger

A – (To –)
11 marzo 1833 — Baltimore Saturday Visiter
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Fanny (Fanny)
18 maggio 1833 — Baltimore Saturday Visiter
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Il Colosseo (The Coliseum)
26 ottobre 1833 — Baltimore Saturday Visiter
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

A Fs – S. O – d. (To Fs – S. O – d.)
1833?-1845
Settembre 1835 — Southern Literary Messenger
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

A F – (To F –)
Luglio 1835 — Southern Literary Messenger
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Ballada nuziale (Bridal Ballad)
Gennaio 1837 — Southern Literary Messenger
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Spiritual Song
1836
1911 — The Complete Poems of Edgar Allan Poe

A Zante (To Zante)
Gennaio 1837 — Southern Literary Messenger
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Il Palazzo stregato (The Haunted Palace)
Aprile 1839 — American Museum
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Silenzio (Sonnet – Silence)
4 gennaio 1840 — Saturday Courier
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Il Verme Trionfante (The Conqueror Worm)
Gennaio 1843 — Graham’s
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Lenora (Lenore)
1831 — POEMS
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Terra di sogno (Dream-Land)
Giugno 1844 — Graham’s
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Eulalia (Eulalie)
Luglio 1845 — American Review
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Il Corvo (The Raven)
Febbraio 1845 — American Review
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Epigram for Wall street
23 gennaio 1845 Evening Mirror

Impromptu. To Kate Carol
26 aprile 1845 – Broadway Journal

The Divine Right of Kings
Ottobre 1845 Graham’s Magazine

To –
24 maggio 1845 Broadway Journal

Una valentina (A Valentine)
21 febbraio 1846 — Evening Mirror
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

A Louise Olivia Hunter (To Lousie Olivia Hunter)
14 febbraio 1847
21 febbraio 1932 — New York Times
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

A M. L. S. (To M. L. S.)
13 marzo 1847 — Home Journal
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Deep in Earth
Febbraio 1847
1914 — Bulletin of the New York Public Library

Beloved Physician
Aprile 1847
1909 — Bookman

A – (To-)
dicembre 1847-gennaio 1848
Marzo 1848 — Columbian Magazine
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Ulalume (Ulalume – A Ballad)
Dicembre 1847 — American Review
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Enigma (An Enigma)
Marzo 1848 — Union Magazine
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Lines on Ale
10 luglio 1848
29 luglio 1939 — Notes and Queries

Le campane (The Bells)
Novembre 1849 — Sartain’s
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

A Elena (To Helen)
Novembre 1848 — Union Magazine
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Un sogno dentro un sogno (A Dream Within a Dream)
1827 Tamerlane and Other Poems
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Per Annie (For Annie)
28 aprile 1849 — Flag of Our Union
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Evangeline
Ottobre e novembre 1848 — in “The Rationale of Verse” — Southern Literary Messenger

Eldorado (Eldorado)
21 aprile 1849 — Flag of Our Union
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

A mia madre (To My Mother)
7 luglio 1849 — Flag of Our Union
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Annabel Lee (Annabel Lee)
Maggio 1849
9 ottobre 1849 — New-York Daily Tribune
(Il Corvo e tutte le poesie – Newton & Compton)

Poesie non più reperibili

  • Don Pompioso
  • Early Satire
  • [Epigram from Pulci]
  • [Epistola ad Magistrum]
  • [Experimental Verses]
  • [Farewell to Master Clarke]
  • [Hexameter]
  • [Holy Eyes]
  • Monody on Dr. Olmstead (dubbia)
  • [Parody on Drake]
  • [Satire on the Junior Debating Society]
  • [To Elizabeth Winchester — Impromptu]
  • To Irene (attribuita a Poe)
  • [To Mary Starr]
  • [Translation from Tasso]
  • The Trumpet Reveillee (attribuita a Poe)

Poesie attribuite a Poe

[A Campaign Song]
4 marzo 1899 New York Times Saturday Review

May Queen Ode
Aprile 1836 ca.
1917 — The Complete Poems of Edgar Allan Poe

Stanzas
Dicembre 1845 —
Graham’s

Informazioni su Daniele Imperi 629 Articoli
Sono un blogger e un appassionato di libri e letteratura. Edgar Allan Poe è stato il primo autore che ho amato e da allora ho iniziato a leggere la sua opera omnia. Il sito che ho creato nel 2007 è un omaggio a questo indimenticabile autore.

2 Commenti

  1. Ho scoperto dieci minuti fa questo bel sito, da quando cioè mi sono offerta di occuparmi di Poe in un ciclo sulla poesia americana, che si terrà il prossimo autunno-inverno. Conosco solo le sue più celebri poesie (The Raven, Ulalume, Annabel Lee), perchè ho un bellissimo libretto di una collana Einaudi che mette a confronto nella stessa pagina due traduzioni e tre lingue (l’originale, il portoghese di Fernando Pessoa, l’italiano di A. Bruno, G. Baldini e E. Chinol). Ho bisogno di un consiglio perchè vorrei acquistare l’opera completa. Qual’è la miglior traduzione italiana? Solo la Newton Compton ha pubblicato la raccolta completa? Ce ne sono altri?
    Grazie e un caro saluto
    m.

Lascia un commento

L'indirizzo email non sarà pubblicato.


*